Språkkurser/Tyska/Nivå I/Wie heißt du?

Från Wikibooks
Hoppa till: navigering, sök
Äußern!

Lär dig tyska
Nivå I: Innehåll
Wie heißt du? ~ Lektion 2 ~ Lektion 3
Startsida Tyska


Lektion 1 ~ Wie heißt du?

Dialog[redigera]

Schönbuch, Tyskland
Flag of Germany.svg Vad heter du? Flag of Switzerland.svg Wie heißt du? Flag of Austria.svg
Gnome-speakernotes.pngLjud1 Ljud2
Franz Hallo, ich bin Franz. Wie heißt du?
Greta Hallo, Franz. Ich heiße Greta. Wie geht's?
Franz Es geht mir gut. Kennst du den Lehrer?
Greta Ja, er heißt Herr Weiß.
Franz Oh, danke, Greta. Bis dann!
Greta Wiedersehen!
Nästa dialog
Franz Guten Morgen. Sind Sie Herr Weiß?
Herr Schwarz Nein, ich bin Herr Schwarz. Wie heißt du?
Franz Ich heiße Franz. Danke Herr Schwarz. Ich bin spät dran.
Herr Schwarz Bitte, Franz. Ich bin auch spät dran. Bis später!
Franz Auf Wiedersehen!

Hej och Hejdå på tyska[redigera]

Flag of Germany.svg Hälsningar Flag of Switzerland.svg Grüße Flag of Austria.svg
Gnome-speakernotes.pngLyssna
Hallå! Hallo!*
Moin Moin! (används i norra Tyskland)
Servus! (används i södra Tyskland, Österrike och Sydtyrolen)
God morgon! Guten Morgen!*
Goddag! Guten Tag!*
God kväll! Guten Abend!*
Hej då! Auf Wiedersehen!*
Hej då! Tschüs!*
Vi syns senare! Bis später!*, Bis dann!*
God natt! Gute Nacht!*

Formell och informell hälsning på Tyska
Tyskar uttrycker respekt genom sitt val av hälsningsfraser. Av ovanstående är Guten Morgen, Guten Tag och Auf Wiedersehen formella. De vanligare, och mindre formella motsvarigheterna är Tschau, Tag respektive Tschüs. I Sydtyskland och Österrike används Grüß Gott i stället för Auf Wiedersehen.

Märk: I dag används "Tschüs" också mellan personer som inte tilltalar varandra med förnamn. Ofta kan du höra meningar som "Tschüs Frau Müller". Det gäller endast i Tyskland och Österrike. I Schweiz användes endast frasen mellan vänner och närstående personer som är "du" med varandra (tilltalar varandra med förnamn ).

Notera även att man i många tyskspråkliga områden använder Tschau i stället för Tschüs. Många använder också det italienska sättet att skriva (Ciao) istället för det tyska.
I Sydtyskland, Österrike och Sydtyrolen använder man mest Servus och/eller Ciao.

  • Claudia: Guten Morgen, Herr Wagner!
  • Herr Wagner: Hallo, Claudia!
  • Birgit: Tschau, Susi!
  • Susi: Tschüs, Birgit!
Flag of Germany.svg Herr och fru Flag of Switzerland.svg Herr und Frau Flag of Austria.svg
Herr Herr
Fru Frau
Fröken Fräulein

Tyska alfabetet[redigera]

Flag of Germany.svg Alfabetet Flag of Switzerland.svg Das Alphabet Flag of Austria.svg
Gnome-speakernotes.pngLyssna
Bokstäver Aa Ää Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Öö Pp Qq Rr Ss ß Tt Uu Üü Vv Ww Xx Yy Zz
Uttal ah äh beh zeh deh eh eff geh hah i jott kah ell emm enn oh ö pe ku-h er ess eszett teh oo üh fau veh iks ypsilon tset


Flag of Germany.svg Kommandon för Flag of Switzerland.svg tyska bokstäver Flag of Austria.svg
ß alt + 225
ü alt + 0252 (alt + ¨ + u)
Ü alt + 0220 (alt + ¨ + U)


Bitte buchstabieren Sie[redigera]

Ta en titt på den här korta telefonkonversationen. Läs den högt. Ordlistan hittar du under texten.

Flag of Germany.svg Informationstjänst Flag of Switzerland.svg Fernsprechauskunft Flag of Austria.svg
Gnome-speakernotes.pngLyssna
Man A Auskunft, Guten Tag.
Man B Guten Tag. Ich hätte gern die Telefonnummer von Frau Claudia Bolliger aus Bern.
Man A Wie schreibt man das? Bitte buchstabieren Sie.
Man B Natürlich. Claudia: C wie Cäsar, L wie Ludwig, A wie Anton, U wie Ursula, D wie Dora, I wie Ida, A
wie Anton. Bolliger: B wie Berta, O wie Otto, zweimal L wie Ludwig, I wie Ida, G wie Gustav, E wie
Emil und R wie Richard.
Man A Danke. Die Nummer lautet ...
Flag of Germany.svg Ordlista Flag of Switzerland.svg Wortschatz Flag of Austria.svg
Gnome-speakernotes.pngLyssna
Svenska Tyska
Informationsbyrå die Auskunft (ingen plural)
Jag skulle vilja ha Ich hätte gern(e)
Telefonnummer die Telefonnummer
från Bern aus Bern
Hur stavar man till det? Wie schreibt man das?
Är du snäll, snälla Bitte
stava Buchstabieren
naturligtvis Natürlich
"A" som i Anton A wie Anton
två gånger Zweimal
numret är die Nummer lautet

Nominativ[redigera]

Kasus beskriver vad ett substantivet eller ett pronomen gör i en mening. När något är subjekt i en mening så står det i nominativ. T.ex. "Jag åt ett äpple", Jag är subjektet och äpple är direkt objekt. Du kommer att lära dig mer om kasus senare i kursen.

Flag of Germany.svg Subjektpronomen Flag of Switzerland.svg Vorbehaltliche Pronomina Flag of Austria.svg
Gnome-speakernotes.pngLyssna
Singular Plural
jag ich vi wir
du du ni ihr
han, hon, den, det er, sie, es de sie, Sie*

* - Sie är en formällare (artig) version av du och ihr. I alla konjugationerna fungerar den precis som de-formen (3:e person plural)

Verb[redigera]

Flag of Germany.svg heißen Flag of Switzerland.svg att heta Flag of Austria.svg
Svenska Tyska
Jag heter Ich heiße
Du heter Du heißt
Han/hon/den/det heter Er/Sie/Es heißt
Vi heter Wir heißen
Ni heter Ihr heißt
De heter Sie heißen
Flag of Germany.svg sein Flag of Switzerland.svg att vara Flag of Austria.svg
Svenska Tyska
Jag är Ich bin
Du är Du bist
Han/hon/den/det är Er/Sie/Es ist
Vi är Wir sind
Ni är Ihr seid
De är Sie sind
Flag of Germany.svg haben Flag of Switzerland.svg att ha Flag of Austria.svg
Svenska Tyska
Jag har Ich habe
Du har Du hast
Han/hon/den/det har Er/Sie/Es hat
Vi har Wir haben
Ni har Ihr habt
De har Sie haben


Namn[redigera]

Flag of Germany.svg Namn Flag of Switzerland.svg Namen Flag of Austria.svg
Svenska Tyska
Jag heter... Ich heiße...
Han/hon/den/det heter... Er/Sie/Es heißt...
De heter... Sie heißen...
Vi heter... Wir heißen...
Du heter... Du heißt...
Ni heter... Ihr heißt...
Vad heter du? Wie heißt du?
Vad heter ni? Wie heißen Sie?


  • För att fråga någons namn, fråga "Wie heißt..."
  • För att fråga mer än en person, "Wie heißen..."


Notat: Det finns possesiva pronomen på tyska, men dom gör ingen mening här.

Wie geht's?[redigera]

Flag of Germany.svg Hur är läget? Flag of Switzerland.svg Wie geht's? Flag of Austria.svg
Svenska Tyska
Hur är läget?/Hur står det till? Wie geht's?
Svar för Bra
Super Prima eller Super
Bra Gut
Mycket bra Sehr gut
Svar för Dåligt
Miserable Miserabel
Dåligt Schlecht
Inte bra Nicht gut
Svar för Okej
Okej Ganz gut
Helt okej Es geht so


Artiklar[redigera]

Bestämd artikel

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der die das die
Genitiv des der des der
Dativ dem der dem den
Ackusativ den die das die

Obestämd artikel

Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ ein eine ein
Genitiv eines einer eines
Dativ einem einer einem
Ackusativ einen eine ein

Formulera frågor[redigera]

Fyll på...

Äußern: Test[redigera]

Vi avslutar med ett litet test på det här kapitlet.
Gå till testet